Negli episodi precedenti di Satisfaction...
- Neil? - A casa di un'amica, eh?
Le carte per la separazione. Le ho fatte scrivere dal mio avvocato.
A meno che, ovviamente, non siate pronti a tornare insieme.
Anche mio marito se ne è andato.
Comunque, pensavo di ridecorare la casa...
Ho portato dei ritagli.
- Ehi. - Simon, sono Neil.
Voglio parlarti di una proposta di affari.
I nostri destini sono legati, Neil.
Quindi quando parli di un nuovo giro di escort e attiri l'attenzione,
capita che qualcosa mi arrivi...
Non ho mai smesso di amarti,
ed è per questo che voglio che risolvi la cosa con tuo padre prima che muoia.
Merda!
Sono appena stata da Neil. E non mi detto nulla.
Conosci gli uomini...
GRACE, NON SMETTI MAI DI SORPRENDERMI. A.
Merda!
L'ho colpito forte, Neil.
Troppo forte, ma a che diavolo pensavo?
Aspetta, aspetta un attimo.
Sei un Waverly.
Non per 10 anni, me ne sono andato.
Senti, non voglio parlarne adesso, non ha alcuna importanza.
La boxe era il nostro mezzo di comunicazione.
Così risolvevamo i problemi,
e... beh, ero molto più piccolo, ai tempi.
Ok, che ti serve?
Sono andato in ospedale a scusarmi, stamattina,
e, nella sua stanza, c'erano tutti questi...
banchieri, avvocati e membri del consiglio con biglietti e fiori...
e non vedono l'ora che schiatti
per prosciugargli il conto in banca.
Avrà qualcuno di fidato...
E sarebbe logico pensarlo, ma...
mio padre è un pezzo di merda di prima categoria.
Ho sentito...
Quindi, anche i suoi uomini più fidati potrebbero avvelenargli lo scotch.
Ha bisogno di protezione.
Mi faresti un favore enorme.
Ho prenotato il locale con Ludwig, 6 mesi fa.
Certo che era un accordo verbale, i nostri sono tutti accordi verbali.
Questo è il bello di fare affari con qualcuno per 20 anni.
Trovalo e digli di tenere fede al nostro accordo.
Che c'è?
No, dai, non è un buon momento.
Grace, che c'è?
Senti...
stanotte, è stato... è stato divertente...
ma questa... cosa tra me e te e il fatto che io viva qui...
è... è tutto troppo in fretta.
Che vuoi dire?
E' meglio che me ne vada.
Non credo tu l'abbia notato, ma siamo un tantino incasinati, qui, al momento.
Ti ho assunta per ridecorare la stanza di Fisher e seguire i lavori 7 giorni su 7.
Quindi, ti aspetti che sia a tua completa disposizione?
Scusa...
sto organizzando 3 eventi diversi e ho la casa invasa dai muratori.
Se può farti stare meglio, possiamo...
fingere che ieri sera non sia mai successo.
Ma io non voglio farlo.
Signora Truman?
Abbiamo trovato un...
problema.
Ti prego, non dirmi che è un guasto idrico.
No, niente acqua.
Mi aspettavo di trovare dell'intonaco, dietro il muro, come ha detto lei.
Cosa ne pensa?
E' finta pietra...
perché mai coprirlo?
Ma che...
mi passi il martello?
Certo.
Ma cos'è?
Fernando, perché non andate a pranzo prima, oggi?
Certo.
Anzi, prendetevi il resto della giornata.
Ok.
Subsfactory & The Unsa-team-sfied presentano:
Satisfaction 2x04 - Through Bondage
Traduzione:
Traduzione: Adduari, Giggino,
Traduzione: Adduari, Giggino, SubELLE
Traduzione: Adduari, Giggino, SubELLE, Jules
Revisione: Jules
www.subsfactory.it
E' questo il muro che volevi abbattere?
Come da progetto...
- progetto che hai approvato. - Vedi?
Mi fido così tanto di te che non l'ho nemmeno guardato.
Dio!
Quanto tempo!
Mi ero quasi scordata che l'avessimo costruito.
Costruito cosa? Che cos'è?
Vuoi provare?
Non so nemmeno cosa sia.
Fisher l'ha costruita per me, poco dopo il matrimonio.
Non solo quella, ma l'intera stanza era la nostra camera dei giochi.
Passavamo le ore, qui dentro.
Giorni, a volte.
Avrei fatto qualunque cosa per lui.
Voleva essere incatenato lì dentro?
No, tesoro, tutto il contrario.
E questi sono...
Il vecchio cliché, no? Spietata di giorno, sottomessa la notte.
Ma era molto più di questo, ai tempi, mi piaceva l'estremo...
le sensazioni...
Ma non eri nell'amare te stessa?
Piacere e dolore sono due facce della stessa medaglia, Grace. Non...
conosci l'uno senza l'altro.
Non riguarda solo il provare dolore fisico,
ma l'atto della resa.
Darsi completamente a un altro essere umano.
Mente, corpo e anima.
Liberarsi dal peso della scelta.
Merda!
Mi ricordo di quella cosa.
Guarda, due adorabili volontarie!
Fatevi avanti, signore, ed entrate nella gabbia del sublime tormento.
Io devo ancora riprendermi dall'ultima volta che mi hai messa lì dentro.
Vado io.
Impaziente, mi piace!
Vedi, il bello di avere una gabbia nella stanza degli ospiti non si...
coglie immediatamente, non finché...
non chiudi la gabbia.
Come vedi,
la sottomessa è immobilizzata e allo stesso tempo...
facilmente accessibile.
Credo che le piaccia, tu che dici?
E non solo a lei...
Allora, Neil...
cosa ti ha detto mio figlio sul mio conto?
Niente che non sapessi già.
I margini di profitto delle sue risorse sono un riferimento per quelli nel mio campo.
Mi occupo di investimenti di capitali.
Interessante, hai un amico negli investimenti...
Cos'è, ti ha assunto per assicurarsi che non lo tagliassi fuori dall'eredità?
Sto cercando di aiutarti!
Non hai sentito cosa dicevano di te gli avvoltoi in ospedale...
- Quindi, hai origliato i miei affari? - E' preoccupato per lei.
Simon mi ha detto della sua situazione.
Che sto morendo?
Che è uno stronzo.
E le persone vorranno prendersi i suoi soldi.
L'azienda, il fondo...
questa casa...
smantellati. Liquidati prima ancora di ultimare la sua tomba.
Potrebbe anche pensare di essere abbastanza tutelato per evitarlo.
Nella mia esperienza... non lo si è mai.
Un uomo come lei non ha bisogno di tutele.
Ha bisogno di una porta tagliafuoco di 25 metri.
E si dà il caso che sia specializzato in questo.
E non mi farò pagare,
così sa che può fidarsi di me.
La Bastion... conosco Victor.
Oltre me, non c'è un altro scassa-palle come lui.
Sei il suo socio?
Allora, Neil...
come si costruisce una porta tagliafuoco di 25 metri?
Per quanto può rimanere così?
Finché non avremo finito di giocare con lei.
Non è vero, tesoro?
Ti ho fatto una domanda.
Sì, padrona?
- E togliti quel sorriso dalla faccia. - Sì, padrona.
Ti ha chiamato "padrona", ma tu non eri...
La sottomessa?
No, solo con Fisher. Lui è stato il mio unico dominatore.
- Perché hai tirato su il muro? - L'ho spinto troppo in là...
Fisher.
Tu l'hai spinto?
Ma se eri legata?
Gli scambi di potere sono strani...
per ora, guardi lei e pensi che sia indifesa...
che sia alla nostra mercé, ma ti sbagli.
Una sua parola, e finisce tutto.
Il compito del dominatore è...
conoscere bene i limiti del tuo sottomesso e spingerlo fino al limite, e poi...
fermarsi.
- Così ti piace? - Sì, signora.
Credo che sia abbastanza per un giorno solo.
E Fisher non si è fermato?
No, Fisher si è fermato troppo presto.
Mi ha detto che mi amava troppo per darmi quello che volevo, e quindi...
su il muro.
E che volevi?
Volevo che si lasciasse andare...
che arrivasse al suo istinto primordiale, volevo che...
lo usasse su di me.
Che mi facesse vedere il suo lato peggiore.
Gli uomini non ci riescono, vero?
Neil non potrebbe mai farlo...
a prescindere dal mio amore per lui o dalle precauzioni che prenderemmo.
Riconoscere il mostro che c'è dentro di noi è già difficile.
Affrontarlo...
è davvero quasi impossibile.
Grace?
Fuocherello, tesoro.
Le hai pure confiscato il telefono, ora?
Non farla così tragica, mi serve il nome del tuo legale.
Ma che dici?
Il tuo avvocato, Neil.
- Il tuo avvocato divorzista. - Non ricominciare.
Ha firmato, Neil.
Le carte per la separazione?
Prontissime, non appena avrò il nome del tuo Perry Mason.
E perché mi chiami tu, allora?
E' fuori si sé, poverina, voglio solo aiutarla a sbrigare le cose.
Mandami la sua copia in ufficio.
E di' a Grace di chiamarmi. Dico davvero, Adriana.
Sì, signore.
Cosa stai cercando di farmi?
Vienimi incontro, Victor, è stata una mattinata impegnativa.
Ho appena sentito Arthur Waverly al telefono.
Vuole prendere in considerazione la società.
- Per 10 milioni di dollari. - Davvero?
Ma è fantastico, è...
- qual è il problema? - Non ti comporti come un socio, Neil.
Ti sei isolato, non so più quello che fai. Prima nuovi clienti strani...
e ora Arthur Waverly?
Se vuoi usurpare il mio potere...
cerca... cerca di ricordare chi ha costruito questa società.
Il figlio di Arthur Waverly è un mio amico.
Gli ho solo fatto un favore.
Per il resto, Victor, sono solo paranoie.
Sono dalla tua parte.
Da quanto tempo sono qui alla Bastion?
Ho dato a questo posto i miei anni migliori.
Ok...
ma se scopro qualcos'altro...
di cui non ero a conoscenza...
non sarò felice.
E mi hai visto quando non sono felice.
Basta sorprese.
Un penny per i tuoi pensieri.
Sai nulla di diritto patrimoniale?
Sai, è una giornata bellissima,
e abbiamo la casa tutta per noi.
Il fondo è al sicuro.
Se mettesse altri soldi nel fondo, avrebbe la sua porta tagliafuoco.
Smettila.
Che c'è?
Sembri proprio lui.
Non dirglielo mai, lo prenderebbe come un'offesa.
Senti, so che non volevi colpirlo così forte.
So che vuoi solo aiutarlo.
Non convincerti di essere sempre il cattivo, Simon.
Ti amo comunque.
Anche per te è così impossibile?
E' assurdamente stressante.
Io e te...
dobbiamo imparare a rilassarci di più.
Emma?
Tesoro... pensavo fossi uscito.
Posso parlarti nello studio? Voglio la tua opinione su una cosa.
Sì. Arrivo subito.
Ha detto che possiamo mettere delle pareti, ma a me piace tanto aperto.
La trasparenza ispira fiducia.
Sì. Sì, certo.
Stai bene?
Ti... voglio chiedere una cosa.
Se Arthur trasferisse tutti i suoi averi
nel fondo fiduciario, sarebbe come blindare il tutto, giusto?
Una volta messi nel fondo, non possono essere toccati?
Hai studiato le sue finanze.
Che c'è, credi di essere l'unico capace di leggere un foglio elettronico?
Beh, parliamo di un profilo estremamente diversificato,
con svariate società e holding.
Il denaro di Arthur è sparso per il mondo in immobili, startup, infrastrutture.
2.3 è il suo patrimonio totale.
Non è una somma unica che può essere spostata in un fondo.
Beh, scusa se ci ho provato.
Adesso mi vuoi dire anche come gestire l'attività di escort?
Forse ho sbagliato a coinvolgerti. Non mi serve il tuo aiuto per questo.
Ok, non stai parlando di me.
Tuo padre ti sta manipolando, e glielo lasci fare.
Non sai niente del rapporto che ho con mio padre.
Ma so che a quanto pare Arthur vuole farti capitolare.
Cioè, i tipi del genere così ricchi,
hanno fatto i soldi non avendo scrupoli. Non sono capaci di cambiare.
Quindi invece di lasciarti mettere i piedi in testa...
concentrati su questo...
la nostra attività.
Dieci anni fa, sono stato escluso dalla famiglia
per un errore stupido, e non intendo farlo di nuovo.
Per quanto mi riguarda, non posso far parte di questo.
O della nostra attività.
Ehi.
Ti chiedo scusa.
A volte dimentico...
quanto dev'essere diverso per te.
Sì, beh, dovrò abituarmi al diverso.
Prenditi il tuo tempo.
E' quello il punto. Non voglio sprecare altro tempo.
Sono stufa di essere triste e...
stanca di essere trattata da tutti come...
un fiore delicato.
Hai detto che dolore e piacere sono facce della stessa medaglia?
Beh, conosco il dolore.
Ho provato il piacere.
Voglio sapere che effetto fa il potere.
Si può realizzare.
Ma prima, dovrai metterti qualcosa di meno comodo.
- Buonasera, signore. Su quale lista siete? - Quella di Sacha.
Mi ricordo di te. Da quanto tempo. Come sta Fisher?
Stasera è con me.
Zora? Il valletto ha preso l'auto del senatore.
Bene, bene, bene.
Guarda un po' chi c'è.
Che fine avevi fatto, signora?
- Ha importanza? Ora sono qui. - Sì, è vero.
- E questa chi sarebbe? - Grace.
Principessa Grace.
Lieto di fare la sua conoscenza.
Entriamo?
Sì, certo.
Dopo di te.
Neil Truman, ho appuntamento con Arthur Waverly.
- Prego, si accomodi. - Grazie.
Da questa parte.
Posso offrirle qualcosa?
No, sto bene così per ora. Grazie.
Il signor Waverly arriva tra poco.
Tu devi essere Neil.
Simon mi ha parlato tantissimo di te. Io sono Emma.
Signora Waverly, finalmente ci conosciamo.
Guarda, guarda. La banda è riunita!
- Neil, andiamo? - Certo.
Vorrei che partecipasse anche Simon.
Mi ha esposto delle ottime idee riguardo il fondo.
Oh, beh, lasciamo che il bambino col fondo abbia le idee per il fondo.
Sembra un agnellino sperduto.
Un lupo travestito da pecora.
Posso offrirvi da bere, signore?
Magari qualcosa di più forte.
Dunque, sembra che la nostra stanza preferita sia libera.
Con permesso.
Tutto quello che vogliono.
Signore.
Deduco che avete ricevuto i 10 milioni?
Esatto. Ho compilato un primo piano di investimento.
Sì, prima voglio sentire la tua storia. Chi sei. Non ho bisogno di sapere altro.
Da dove vieni?
- Philadelphia. - Hai frequentato la Penn?
- Il CCP. - Non conosco.
Il miglior college pubblico di Philadelphia.
E sei arrivato fin nel mio studio con in mano una proposta da 10 milioni?
Beh, ho cominciato da lì. Mi sono trasferito alla Rand dopo due semestri...
ho conosciuto mia moglie. Il resto è storia.
Bene, ammiro qualcuno che ha trasformato una difficoltà in successo.
Io nemmeno ci sono andato al college.
Nessuna scuola può rendere grande un uomo.
- Tuo padre cosa fa? - Era un meccanico.
Aveva una carrozzeria a nord di Philadelphia.
Aveva un debole per le macchine da corsa inglesi.
- Ne aveva una preferita? - La Triumph TR4 del '65.
In Verde British Racing, numero 15 sul lato.
Ora parli la sua lingua.
Mio padre l'ha praticamente costruita da solo.
L'ha mai guidata?
No, si è ucciso a forza di bere prima di potersela godere.
Voglio farti vedere una cosa.
Tu vieni?
E ora?
Ti troviamo un compagno di giochi.
Che ne dici di lui?
Lui.
Chiederesti a quel gentiluomo se vuole offrirci da bere?
Dice...
"Qualsiasi cosa vogliate".
Da questa parte.
- Non è del 1965, ma... - Una Triumph TR250 del '68.
In Verde British Racing, mio Dio!
- E' perfetta. - Le chiavi sono sul cruscotto.
Non fai mai guidare le tue macchine a nessuno.
Già, sapete, si sta facendo tardi.
A Simon sono sempre piaciute le moto...
meno ruote con cui fare i conti.
Per questo richiedono più abilità.
Forse dovremmo farle competere.
Questo ferro vecchio contro la Ducati.
- Neil ha ragione, è tardi. - No, no. Mi piace l'idea.
Ma se deve essere una sfida, rendiamola interessante.
I dieci milioni.
Diciamo che ora sono in palio.
Chi vince se li prende.
Il potere è un'illusione.
E' una macchinazione della mente che funziona solo
quando entrambe le parti sono completamente calate nei ruoli rispettivamente scelti.
Come sai quando l'altro è completamente calato nella parte?
Lo capirai.
Pronti?
Ai vostri posti.
Partenza...
Via!
Lui vuole sottomettersi a te...
tanto quanto tu vuoi dominarlo.
Ma... non so come fare.
Certo che lo sai.
Non servono fruste e catene per dominare qualcuno.
Non serve niente.
E' tutto nella mente.
E la mente...
come sappiamo bene...
è l'organo più sexy.
- Voglio vederti. - Sì, padrona.
E' tutto nella mente...
Stai bene, mia padrona?
Non si parla.
E' pronto e carico.
Com'è il tuo rovescio?
Puoi farmi un assegno, direi.
Beh, non era proprio una sfida equa, no?
Anche con il vantaggio, una macchina di 40 anni contro una moto da corsa?
No, penso che terrò i soldi dove sono, per ora.
Pronto a parlare di affari, adesso?
Tieni i tuoi soldi, Arthur.
Non lavoro con persone che non onorano le scommesse.
Philadelphia sta sperimentando nuovi investimenti...
Non posso credere che quella fossi davvero io.
Molta gente vive un'intera vita senza sapere di cosa è realmente capace.
Sono esausta.
Grazie di questa nottata.
E' stato...
potente.
Dio, mi hai spaventato.
Non mordo.
Indovina chi ha firmato le carte per la separazione, da brava bambina?
Cosa ti ho detto sul ficcare il naso?
Di farlo...
spesso.
Bene, allora.
Siamo a metà strada.
Già, ma se la firma di Neil è falsa, i documenti hanno comunque valore?
Perché non lasci che sia io a occuparmene?
Siamo chiudendo.
Sono qui per prendere mio padre.
Tu!
Che ci fai qui?
- Non ti vedo dal... - Funerale?
Già, quant'è? Cinque anni?
Otto, a dicembre.
Hai guidato fino a qui?
Come va in famiglia? Come sta Grace?
Sta bene, stiamo tutti bene. Tu come stai, Mike?
Beh, non mi posso lamentare. O meglio, potrei, ma...
non mi porterebbe a niente.
Che bevi?
Il suo solito.
D'accordo.
Ho pensato a lui, ultimamente.
Già, beh...
tuo padre era un tipo a posto, Neil.
Gli volevano bene tutti.
Sì.
Vero, era un brav'uomo.
Padre di merda, marito terribile...
ma un brav'uomo.
Sai, fino a poco tempo fa, pensavo solo che fosse un debole.
Ma non era debolezza, la sua.
Era egoismo.
Gli piaceva bere.
E gli piaceva stare chiuso tutto il giorno in quel dannato garage.
Ma come posso biasimarlo?
BEN TRUMAN E SIGNORA
Era la sua vita, ha fatto le sue scelte.
Sembra che tu sia cresciuto bene, nonostante tutto.
Bel lavoro, bellissima famiglia...
Già...
IN CHIAMATA... GRACE
Ciao, sono Grace. Lasciate un messaggio.
Immagino che non fossi poi così stanca...
No.
Comando io.
Sì, padrona.
Lo trovi buffo?
No, padrona.
Seduta.
Alzati.
Mettiti questo.
Metti le mani sulle mie spalle.
Seguimi.
Non parlare.
Grace, che stai facendo?
Perché non guardi?
Mi hai mentito.
Siamo onesti, cara...
avevi bisogno che facessi il lavoro sporco per te.
Sei una psicotica.
Disse la donna che mi ha appena rinchiusa in una gabbia...
Cosa c'è nel mio matrimonio che stai cercando di distruggere?
Sei innamorata di Neil?
Di me?
Scendi dal piedistallo, Grace. Ti ho liberata.
Lo sai che il tuo matrimonio è finito.
Cercavo solo di risparmiarti quest'agonia prolungata.
Ok, ne ho abbastanza. Fammi uscire.
Cosa vuoi fare, farmi male?
Sappiamo entrambe che non è nella tua natura.
Vedi, a questo gioco io sono più brava di te.
Tuttavia, forse mi sbagliavo.
Forse la donna che ho visto stasera era una finzione
e, sotto sotto, sei solo un'insignificante, vecchia e noiosa...
casalinga.
E' così, Grace?
E' questa la verità?
Grace?
Dobbiamo parlare.
Sono stato egoista.
Non voglio commettere gli stessi errori di mio padre.
Voglio esserci per te e Anika.
Non so come, esattamente...
ma in un modo che funzioni per tutti quanti.
Ti scongiuro...
dammi solo un altro po' di tempo per capire come fare.
Io... non volevo firmare le carte.
Mi ha detto che tu avevi firmato. E' l'unica ragione.
Cosa, no... non capisco.
Non è ovvio?
Dov'è?
Ma guarda chi si è unito alla festa.
C'è della frutta marcia in frigo, se volete fare a turni a lanciarmela addosso.
Credo abbiamo già sprecato abbastanza tempo
ad assecondare il tuo bisogno di attenzione, no?
Assolutamente.
Fate fronte unito.
Ma che carini.
Mi riprendo mia moglie.
Ce ne andiamo a casa.
Ma ovviamente,
Sapete cosa penso?
Che tra un paio di mesi sarete di nuovo al punto di partenza,
ed entrambi rimpiangerete di non aver firmato quelle carte.
Sai...
provo compassione per te.
Hai cercato in tutti i modi di dividerci,
ma alla fine hai solo provato una cosa.
E cosa sarebbe?
Che non hai assolutamente idea di cosa significhi amare un'altra persona.
Io la amo.
Non è negoziabile.
E non cambia quando incontriamo degli ostacoli.
Lei è...
o era...
la mia migliore amica.
E' la persona più bella...
forte e amorevole che io conosca.
E morirei per lei.
Veloci. Qualcuno scatti una foto.
La facciamo uscire?
Direi che abbiamo chiarito il concetto.
Forse dovremmo assicurarcene.
Starai bene?
Ora sì.
Sicura di non voler venire a casa?
Almeno per stasera.
No, mi serve tempo per elaborare.
Tutto quanto.
E devo farlo da sola.
D'accordo, ma, per quel che vale,
quello che hai fatto là dentro?
E' stato super sexy.
Chi è?
Quel coglione di tuo padre.
Dai, davvero non vuoi aprirmi?
Sono qui per fare pace.
E' carina.
Proprio quello che mi immaginavo per te.
- Senti, non ho tempo per parlare... - Il tuo amico Neil aveva ragione.
So essere un vero stronzo.
Le vecchie abitudini sono dure a morire, suppongo.
Ho sempre e solo cercato di fare ciò che credevo meglio per te.
Dicevo davvero. Non voglio morire
sapendo che il mio unico figlio mi odia.
Io non ti odio.
Sì, invece.
Ho messo 10 milioni di dollari su un conto
a cui potrai accedere quando non ci sarò più.
Non è vero che non onoro le scommesse.
E non solo, terrò anche Neil.
E' intelligente e onesto, e sono qualità rare, al giorno d'oggi.
E' tutto?
- Scusa, io... - Hai una ragazza, là dietro?
E' una cliente?
Lascia stare, non voglio saperlo.
Perché domani sera non vieni a casa?
E fai fare un giro a qualche macchina?
Va bene.
So che anche a Emma farebbe piacere vedere che appianiamo le divergenze.
Ha un gran cuore, quella ragazza.
Ehi, tesoro, è papà.
Volevo solo sentire la mia ragazza preferita.
Com'è Austin?
Sei ancora in campeggio o ti sei arresa e sei andata in un hotel?
Ascolta, chiamami quando riesci, ok?
Papà ha solo voglia di sentire la tua voce.
Ok, ti voglio bene.
L'ho trovato che aspettava all'ingresso.
Avrei chiamato, ma Victor ha insistito che salissi.
Perché non resti anche tu?
Ho un pranzo. Pensaci tu.
Signor Waverly, questo ufficio è a sua disposizione 24 ore su 24.
Prenditi cura di lui, Truman.
Che succede?
Si tratta del loft, non funzionerà.
No, io... non posso dire di essere sorpreso.
Devi concentrarti sulla tua famiglia.
- Lo capisco. - Non voglio mollare, Neil.
Ricordi quel panorama da un milione di dollari?
Non resterà lì per molto.
Già, è saltato fuori che tutti i lotti vicini sono stati venduti
e ci costruiranno palazzoni su tre lati.
Ho cercato qualche altra opzione.
Pensavo potremmo andare a dare un'occhiata, se sei interessato.
Avevi ragione.
Quell'uomo controlla la mia vita in un modo o nell'altro da troppo tempo.
Per me non basta riuscire a cavarmela da solo.
Devo realizzarmi come persona, capisci?
E ciò significa ammettere i miei errori...
e andare avanti...
così da poter creare insieme questa società.
Richard?
Sono Adriana.
Ricordi quel favore di cui parlavamo l'anno scorso?
Devo riscuoterlo.
www.subsfactory.it